quinta-feira, 30 de dezembro de 2010

Voltei

Aaah, ta bom, nessa nova onda de postagens, me senti incentivada a escrever no meu blog tb!
5 meses depois do ultimo post.
O que mudou, Marina?
Mudou TUDO, achava que nao sentiria saudade de casa, achava que alemaes eram somente frios por diversao, nao pensei que fosse ser amiga dos locais, achei que seria mais popular... hahahaha

Tive varias crises de homesickness, é foda passar natal longe da familia, por mais que outra familia tente te acolher.
Alemaes sao sim frios, mas é a primeira impressao, depois eles acabam se tornando mais amigos e quando o gelo derrete, eles se tornam os melhores amigos que se pode ter!
Tirando algumas pessoas brasileiras birutas (Jode, Kati, Hugo) posso dizer que a proxima nacionalidade que é mais minha amiga é alema! Meu chefe, Sonja, Marc, Sjoerd entre outros. Um especial regard para o chefe! AdOOORO! a gente causa mto no escritorio!!
Nao sou mto popular por aqui nao, os trainees me enxergam como alguem que resolve problemas, o que me deixa puta e nao querer ir nas festas.

Algumas coisas permaneceram.
Meu senso de humor é o mesmo, isso pode ser bom ou ruim dependendo do ponto de vista.
Ainda sou vegetariana, o que transforma a minha rotina numa aventura de sabores! Sorte minha ser vegetariana, btw, pq vegetais sao praticamente os mesmos no mundo todo, agora a carne....
Alem do que eu economizo dinheiro! Diabos a carne aqui é cara!

Pronto. Intercambio deixa a nossa vida de cabeca pra baixo, mexe com o nosso humor, sensibilidade entre outros.

Proximos posts serao com fotos. Nao estou no meu computador.

Beijos

terça-feira, 27 de julho de 2010

Mais um Post alemao,
Jogo:
Alemanha X Espanha

Foi quqando eu conheci Felix, bigbig boss, MCP, e.... bebi
com ele claro, aconteceu que eu perdi um pouco do limite por conta de uma bebidinha Czeca muito da docinha.
Mais tarde
voltei pra casa com a ajuda de quem? Isso mesmo noss amigo Felix!
No fizemos u
ma sessao de getting to know each other e chorei no ombro e BARBARIDADE.

Daí a semana foi cheia de transicao e coisas pra fazer, ateh sexta ir pra Rotterdam!!!!!

Fomos de t
railler, hahahaha, foi mto engracado! pq na europa em geral as pessoas conhecidas por viajar de trailer sao os holandeses, logo a gente tava "doing dutch".
Foi eng
racada por demaaaais a viagem que demorou umas 2 horas.

Chegamo
s, sujos, suados, cansados e dessa forma fomos a primeira festa!!!! aweeee

Esse povo europeu nao eh o melhor amigo da higiene pessoal mesmo! Dai conheci PAI Hugo (presidente da AIESEC Internacional), reencontrei o Frank, conheci o ex AIVPIM Lucas, ficamos suuuper broders, mas o mais legal daquela noite, foi que eu fiz uma amiga, tipo a Loli, versao ucraniana, Nastasja!!

Reencontrei umas pessoas que eu nao imaginava, que hoje estao pelo mundo bonitas e contentes. Ateh entao nao havia furtado a maquina fotografica de Christian (meu boss).

Sabado futebol. Um dia qualquer com pessoas mto bacanas jogando futebol. Claro eu joguei.. bah....

Podemops observar que estou ali, do lado do campo torcendo! HAHA



Mesmo dia,
porém a noite foi a festa formal. Consegui roubar a camera e tenho fotos antes e depois do Open Bar.

Nossos Amigos tomaram banho =D
Antes do Op
en BAr









Durante Open Bar









Pos open bar

...
...
...
...

...
...
Ta, houve uma certa censura aqui!!!!


Mas, juro que eu tentei encontrar o Boi, mas achei um sapo... Que foi que eu fiz?

Nao fui a unica a se aventurar pelo camping (onde deixamos o trailer btw)



Dominguera
Final da Copa do mundo Holanda X Espanha, certo?
Onde eu tava... no meio da multidao laranja, torcendo pra Espanha, ÓBEVEO.

Podemos observar que eu estava de verdinho!! ADOOOGO perigon.







Segunda feira. Dia de ir ao escritório da AIESEC internacional. Hun.. okay...

Podemos ver que em um dos predios mais importantes da AIESEC, encontramos um erro de ortografia!

Pelo menos nao ta escrito aiesex

Voltei pra Alemanha, e depois continuou a minha transicao, mas dai eh outro post!


domingo, 4 de julho de 2010

De Volta ao Velho mundo!


Tchanan!!!!!!!

Reativei a budeguinha!!!! Acontece!!!!!

Vamos lá.
Alemanha. De Julho a Janeiro.
01.07.2010
Marina chega na Alemanha! Amassada, OBVIO! 1 Shrek de cada lado, assentos da TAM! ¬¬"
Saio no aeroporto, mais perdida que filha da puta em dia dos pais.... daí... POLIZEI! Pois eh, lá fui eu falar cozomi.
Muito simpaticos! DEVERAS! oh VISUM blablabla, Danke! Porém, tinha uma cuiabense (?) do meu lado que mal falava ingles... o sr. Polizei me perguntou em alemão se eu falava, disse que sobrevivia e poderia ajudar.

FIZ MINHA PRIMEIRA TRADUÇÃO ALEMÃ-PORTUGUES PRA VALER!!!! UHUUUL!

Ah sim, to sem fotos ainda... Camera Kaputt... quebrada... DAMN IT!

Aventura no aeroporto, mil argentinos pra la e pra ca.
TREM! UHUL! adoro andar de trem, mas nao quando eu tenho 30 KG de bagagem comigo, saco.

TODO MUNDO me ajudou até chegar em Bonn!

daí tudo atrasou, voo tinha atrasado 1 hora, trem atrasou 36 minutos, o que é raro.

e eu tava com um cagaço da porra, tinha esquecido o meu endereço e telefone da Luci em casa com Jabulani.

Em Bonn! Lucie e Big Boss me esperando!! Na Hauptbahnhof (falem 3 vezes rapido!) Estação de trem.

Comecei a ver o que me aguardava de trabalho! Uh!!! Lot's to do!!! =D

Daí rolou um churras bacaninha e depois vim pra casa. Adorei, Ap exatamente como eu teria um em SP!!!!!!!! aaaaaaahhhhhhhhh

Anyways.

sexta! Srta. Katiane me acordou num português que nem eu reconheci [devia ser o sono!]. Surtamos 2 segundos e começamos a fofocar.... o que demorou umas horas até a hora do jogo!
Jogo: PUTZ! neh.
Daí tava cheeeeeio de Holandes... chatos BAGARAI! Fiquei com a Kati, namorado dela, um menino e a sua namorada, Janeth do mexico, o namorado dela, uma BIRUTA do Rio, mto engraçada, o namorado dela.

Isso mesmo! Eu tava ali, no holdin' candles. I dont care! hahahahahaa

Acabou o jogo, eu com a minha camisetinha do Brasil, #loser
Fui num BBQ de trainees. Dai tooooooodo mundo mandava "ah, vc é do Brasil, Sorry".

Jogamos futebol, comi churrasco vegetariano, conheci gente do muundo tooodo!

Sabado: Wake up in the morning feelin' like P Diddy... HAHAHAHA
Compras, internet e NÃO, NÃO assisti o jogo. Tava cansada alheia e arrumando minhas coisas.

Depois do jogo, maior LOUCURA!!!!!! Pessoas na rua comemorando mil! Foi Fantástico. Parecia final.

Fui no festival de Verão... ME PERDI! Fiquei 1 hora pensando "o que uma pessoa normal faria no meu lugar??" mas aih reencontre a galera, por DEUS! Viva Kaká!

Musica ruim... trocamos de festa.

Bah, piorou. Fomos dormir.

Dominguera com brigadeiro.

Depois mais com fotos!!!!!

xD

sexta-feira, 31 de julho de 2009

Continuaciòn de la trajetoria de una chica en LP

Como vcs tb!


Che! Boludo!




Todo tempo é che boludo pra ca e che boludo pra la!

Hehehehehehehehh
Pero que é che boludo? É uma expressao! Haha bacana! Vou usar!

"Che boludo mira eso" - "Marina, no soy boludo"
¬¬

Lost in translation... Quando posso falar boludo? Com seus amigos uai! Ahn, mas se chamo de boludo dizem que sou maleducada! nhaaaaaa

Bueno, Che boludos! ashusahsauhsauhsa
Boludos = ER team!
Ja era!
Jantar para MNs! Com o video em espanhol mais divertido EVER!

Mas nunca deixaremos de ser VPsX
Marina dança a dança argentina, pero tango no...


Quero conhecer logo B As!


Marina de cabelo argentino!


Che! Estava reparando... em outros Blogs sempre tem alguem em algum lugar super lindo tirando uma foto...... Eu nao!
por que?
Porque quando posso tirar fotos é quando eu nao to numa reuniao!
Estamos sempre bebendo e falando "Che boludoooooooos"
hoho
Proximo post lembrar de colocar fotos que digam que eu estou trabalhando na Argentina!

terça-feira, 28 de julho de 2009

Hablando español

Tá ficando dificil falar portugues agora!
Hun... sabem as velhinhas viciadas em Bingo? encontrei!
Geeeeeente!

Estava pensando um pouco antes de dormir, noite passada, todos os meus pensamentos estavam em español!

aaaaaaaaahhhhhhhhhh!!! queria falar Alemao, menos..... Ingles esta com sotaque hipanico!!


Hehehehehehehehe, mas tudo bem, viva o mercosul!! hahahahahahahahahaa


O que fiz em La Plata até agora?

Estudei? - Naaaaaaaaaah
- Festa
- Conheci a catedral
- Reuniao com time de vendas de AIESEC La Plata
- Bar
- Festa
- Conheci uma praça bacana com artesanatos distintos
- Festa de mascara de aniversario de uma amiga de uma amiga
- Balada
- Reuniao com time de vendas de novo
- Reuniao com uma empresa para ajudar na formaçao de jovens da AIESEC La Plata
- Reuniao com o presidente de um parque industrial para receberem intercambistas
- Reuniao com 3 diretores da AIESEC La Plata para ajudar com processos
- Reuniao com time de vendas da AIESEC La Plata para elaborar um produto

Uau! nossa! uhul! e daí?
Bom, nao sei! Tenho me divertido um monte! As empresas se impressionam com a minha capacidade de falar espanhol! Ah sim, e vamos dar follow up semana que vem! Entao tenho mais 2 reunioes!!! iéééééeéééé

Uhul!!! Ta, Marina, que eu tenho a ver com isso?

Bom, se voce esta pensando isso, nao ganha alfajor!! uauassauhsahusauhsauhsa

Para aquele que pensam que os argentinos sao uns idiotas, bom , agora trate de se restringir aos porteños apenas, han, se eu ver alguem falando mal de argentino eu MATO! MATO!

asuhsauhsauhsauhsasauhsahusauhsauhsauhsahusauhsauhashusa

A hospitalidade é incrivel! Me sinto no Brasil, de verdade!
Até dancei CRÉU!
Que falta de senso de humor nesse post, bleh!

uh uh uh! Uma coisa muito engraçada!!! hehehehehehehee estava dizendo que fui correr com um amigo daqui.... e em español correr do jeito que pronunciamos significa chupar! Legal neh! chupei o meu amigo, a piada da rodinha..... devemos sempre dizer corer... ¬¬

Ou entao... Sol olhou para minha roupa e disse "que calientita!" Daí eu disse "Sí! Estou calientita!"

¬¬" no no no .... nao diga isso marina...... "Estoy calientita" significa "I´m horny"


Oooooooo deus.... todas las palabras san malas!

Pelo menos quando estamos pentelhando alguem nao estamos "molestando" e sentimos saudades, nao "estrañamos" as pessoas
hausasuhashuashuasuhasuhasuhasuhashuashu

sábado, 25 de julho de 2009

Las incredibles aventuras de Marina en La Plata!

Hola!


Un post de La Plata - Argentina!



Quando estava a caminho, no aeroporto minha mae nao parava de chorar!!! hahahahaha



Mas a Mané da minha irma soh falava que queria mais mais e mais... alfajores? Nao, chocolate! Tonta! =P

Me diverti um monte no aviao... uh...

Cara da Marina feliz por andar de aviao.

Estoy a todo o tiempo pensando en español!!

Geeeeeeeeente!!!!! Aqui ta demais de bom!!!! de verdade!!!!!!

Recepçao no aeroporto:


Despues, teníamos una fiesta de bienvenida!!

Como hacer para se tener una gripe porcina?
Veja a sequencia de fotos.... ^^
Pegue uma garrafa de Jurupinga como essa!
Passe a todos seus amiguinhos!
bando de inconsequentes.. tsc tsc tsc jajajaj
Las personas a ca san muy ricas! Me gustan mucho!



Nos divertimos todos os dias!!! Jejejejejeje


Boooooooooooooooooora virar CL La Plata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Essa semana agora tenho 2 reunioes com empresas para fazer!!! Uhul!

quinta-feira, 9 de julho de 2009

Done!


Mas que saco de fim de semestre! Acabou! Ainda bem!
xexelento..!

Agora ele vai continuar e custou caro. Viado.
Sabe quando te pega desprevenido? Pois é... pegou. A DP mais maldita e que surgiu do nada da face da terra! Tonta. Já era. Pegou pegou.
Lá vem alguns meses com uns bichos falando sobre a melhor estratégia para o seu negócio de mkt! uhuul que bacana. Novos amigos. Tudo que eu queria
.

Sabe o que seria legal? A Peste! Que caia a peste! Deixa cair! Isso! muito forte na cabeça dos pecadores! Isso esses pecadores que pecam pelo excesso de masturbação mental!

Como diria um amigo meu em sua música esquisita "Besunte o anão"
Isso vai, faz isso com esses seres pequenininhos de membros grandes. Ó seres estranhos. Me perdoem mas anão entra pro meu hall do medo junto aos ETs, porém estes últimos ganham o primeiro lugar de assustadores, o primeiro o segundo e o terceiro.

Coisas inusitadas vêm ocorrendo na minha vida. Uma gripe, um teste e uma amiga. Além a inestimavel visita a Bella Mooca por conta de um morador da Vila Mariana. Valeu mesmo.

Precisando de colo de amigos? nah....

Seria de tamanha satisfação morar num filme de comédia!! Imagina só, te vem um pensamento muito engraçado em mente, o que vc faz? Olha pro lado e fala!!! Pra quem? Uma platéia
cheeeeeia de gente que vai rir! Alto e claro!!! Eles rirão dessa piada. Agora.... se você fizer isso na
vida real, o que acontece? As pessoas olham para você e te chamam de biruta e ainda perguntam
com quem você ta falando! Será qe você não pode contar uma piada a si próprio? Mas que saco.

Férias? Mil coisas para fazer! Coisas feitas: 2.
Puts ^.~" Quero mais férias.

Sinto falta de sair cantando na chuva. Crianças pequenas gostam de sair correndo pelas poças. Ah, mas que saudade da minha vida, da minha infancia... Puts... poeminha em Blog já é demais! Isso até me lembra o discurso mais chato da minha vida! Qual? Você deve se perguntar, e eu respondo " O da minha formatura" Que palavras intermináveis!!! Como alguém consegue falar tanta coisa inútil por taaaaaanto tempo! Nossa sinhora du padi Ciço!
Aquela oradorazinha de merda.... Aposto que leva isso pra vida falando "ah, fui oradora da minha turma na formatura..." Hey, Leila, vire-se para Mecca e nunca mais se volte!

Ai... Ô dia louco. Queria escrever alguma coisa inteligente agora. Mas tudo que eu consigo pensar são M&Ms.
Uh já sei, uma vez me disseram uma coisa bem bonita "O que te impede de cair não pode te impedir de voar"

Memorável.

Quando eu crescer eu vou querer ser que nem o House.

Por que mulheres sentem preguiça de fazer xixi? E outra por que elas ainda vão em duplas ao banheiro?
Isso não me entra na cabeça... Podia confabular e pensar que é para que uma segure a bolsa da outra, mas o mais legal é pensar em jogar pingue pongue. Noossa... Campeonato feminino de pingue pongue de banheiro. Aposto que renderia uma audiência.
Será que a loira do banheiro participaria? Ui que péssimo.
Voltei a ser o mármore. Sou um grão sob pressão. Muita pressão e alguns sedimentos coloridos e temos um belo piso! Ó universo conspire a meu favor!

Hey já se procurou no google hoje? Pois faça isso!

Suco de cupuaçu.
Polpa de cupuaçu + açucar

Zé Colméia e Catatao. Missing this.
Checking the zone. Done!